Ads by Google

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

結婚前と結婚後の差



結婚前と結婚後の差・・・・いっぱりありますよね〜。
そんなタイトルの記事があると、ついよんでしまいます。

http://bitsandpieces.us/2008/07/27/before-and-after-marriage/(英語)

きっと私だけじゃなく、夫も私に対してあるんだろうな。

子育てに追われてオサレ(おしゃれ)どころじゃないのも、
ちょっとこぼしてたような気がします。

この記事、23のリストなんですが、オサレと思われる項目は

Before - Victoria’s Secret
After - Fruit of the Loom

だって。ヴィクトリアズ・シークレットは知ってますが、



フルーツオブザルームって・・・。

検索してみると、扱っているネットショップはいろいろあるようです。
コマーシャル映像


ううむ、カジュアル・ブランドなのですね。
位置づけはユニクロ的なのでしょうか。

要するに色気がないと・・・。
ううん。明日からがんばります(何を?)

ちなみに日本人にもやさしい「超訳」はこちらで。⇒らばQ


クリック応援おねがいします★にほんブログ村
ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 主婦日記ブログ ぐうたら主婦へ

theme : 今日のつぶやき
genre : 日記

comment

管理者にだけメッセージを送る

You Tube (Movie & Animation)

プロフィール

蝶々

Author:蝶々
ご訪問ありがとうございます

1歳の男の子を子育て中の主婦、蝶々と申します。

再就職、こどもに英語を教える先生になりたい!
そのためにはまず英語力を・・・というわけで

TOEIC730超え&英検準1級を目指してます。

専業主婦なので、なるべくオカネをかけないようがんばっています(*^_^*)


ランキン参加中・にほんブログ村
ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 主婦日記ブログ ぐうたら主婦へ

カテゴリ
サイト内検索
FC2カウンター
i Know?
スポンサード リンク
Amazon
格安航空券
PR